|
|
Marisa, la titolare. Nicoletta, Roberta
e Tiziana, le collaboratrici
storiche.
|
|
|
Silvia,
l'ultimo acquisto. Un gruppo esperto, dinamico e completo.
|
| Come lavoriamo
|
Questo č
lo Studio Padovani, nato pių di trent’anni fa da un’idea di Marisa.
Siamo tutte
|
|
italiane e tutte parliamo una seconda lingua
straniera, o due. |
|
|
Traduciamo dall'inglese, dal
francese, dallo
spagnolo e dal tedesco.
|
|
|
Ci
affiancano alcuni collaboratori
freelance madrelingua, cui affidiamo le traduzioni
|
|
|
dall'italiano
a ventotto lingue, europee e non. |
|
|
Abbiamo
un'ampia esperienza nel settore delle traduzioni
tecniche: dalla
|
|
|
medicina all'informatica e alla chimica, senza dimenticare il settore
|
|
|
automobilistico e la
meccanica. Da qualche anno ci occupiamo
anche di traduzione creativa: in
inglese, TransCreation.
|
|
